List of Animal Crossing staff

From Nookipedia, the Animal Crossing wiki

The following is a list of staff involved in the creation of Animal Crossing, as seen in the game's credits.

Producer[edit]

  • Takashi Tezuka

Director[edit]

Character Animation[edit]

  • Ryuji Kobayashi

Character Design[edit]

  • Noriko Ikegawa
  • Yoshihisa Morimoto

Screen Design[edit]

  • Toki Iida

Interior Design[edit]

  • Aya Sumimoto

Field Design[edit]

  • Jun Takamura
  • Shinko Konishi

Effect Design[edit]

  • Masanao Arimoto

Event Design[edit]

  • Naoki Mori

Design Support[edit]

  • Michiho Hayashi
  • Kazumi Yamaguchi
  • Taeko Sugawara
  • Tomoaki Nakahara[nb 1]
  • Atsushi Miyagi[nb 1]
  • Hiroko Tsuji[nb 2]
  • Yumi Yoshimi

Sound Director[edit]

Field BGM[edit]

Indoor BGM[edit]

Event BGM[edit]

Sound Effect Program[edit]

  • Taro Bando

Sound Support[edit]

  • Yasushi Ida

Script[edit]

Program Director[edit]

  • Yuhiki Otsuki

Program[edit]

  • Masaru Nii
  • Kunihiro Komatsu
  • Gentaro Takaki
  • Hiromichi Miyake
  • Kenzo Hayakawa
  • Shigehiro Kasamatsu
  • Takamitsu Kuzuhara
  • Kenji Matsutani
  • Atsushi Nishiwaki
  • Takafumi Noma
  • Masatoshi Ogawa
  • Atsushi Sakaguchi
  • Masaro Sakakibara
  • Makoto Sasaki
  • Nobuhiro Sumiyoshi
  • Yoshitaka Takeshita
  • Hiroshi Umemiya
  • Yuichi Yamamoto
  • Shigeki Yoshida

NES Emulator Program[edit]

  • Tomohiro Kawase
  • Hideaki Shimizu

Technical Support[edit]

  • Takao Sawano
  • Library Support Team

NOA Localization Team[edit]

In the European version, these credits only appear if the game is being played in English.

English Translation[edit]

  • Tim O'Leary[nb 3]
  • Scot Ritchey
  • Bill Trinen
  • Maki Yamane

English Writing & Editing[edit]

  • Nate Bihldorff
  • Rich Amtower

Localization Management[edit]

  • Leslie Swan
  • Jeff Miller

NOA Engineering Team[edit]

  • Raychole L'Anett
  • Robert Crombie[nb 4]
  • Kirk Buchanan
  • Dan Simpson
  • Miho Hattori
  • Sean Sakuma
  • Randy Shoemake
  • Andrew Becraft

NOE Localization Team[edit]

The following credits only appear in the European version when playing in either French, German, Italian, or Spanish. The language-specific localization credits only appear when playing in that language.

Localization Management[edit]

  • Andy Fey

Validation & Testing Team[edit]

French Translation[edit]

  • Thomas Miriel
  • Agnès Letourneur
  • Cédric Tannay
  • Mario Bahlouli
  • Xavier Kemmlein

German Translation[edit]

  • Helge Friedrich
  • Carmen Borchert
  • Noura Gzara
  • Sabina Hill
  • Rafael Jagielski

Italian Translation[edit]

  • Christian Massi
  • Carmen Freschetti
  • Erica Ossola
  • Leonardo Pieri
  • Federica Zampetti

Spanish Translation[edit]

  • Jesús Ángel Rodríguez
  • Vic Abril Fazekas
  • Carlos Montilla Rodríguez
  • Sandra de Pablo Moya
  • Lorena Sobrino Uriarte

Product Testing[edit]

  • Erkan Kasap
  • Thorsten Heinze
  • Matthew Mawer
  • Thomas Fougeray

Project Support[edit]

  • Hitomi Naitoh

Debug Support[edit]

  • Hironobu Kakui
  • Yoshito Yasuda

Debug[edit]

  • Super Mario Club

Special Thanks[edit]

  • Toshihiko Nakago
  • SRD

Executive Producer[edit]

  • Satoru Iwata

Notes[edit]

  1. 1.0 1.1 Credit only appears in the North American and Australian versions.
  2. Credit only appears in the European version.
  3. Misspelled as "Tim O'leary" in the North American version; corrected in the Australian and European versions.
  4. Misspelled as "Robert Cromble" in the North American version; corrected in the Australian and European versions.